The end that goes to the motor is the same for both cables. Gen 1 cables have a barrel shaped mounting “thing” (I dont know what else to call it).
Gen 1 Control Cable
Gen 2 Control Cable
Mercury Gen 1 vs Gen 2 Control Cables